tag: Tłumacze

Jakie teksty tłumaczą biura tłumaczeń?

W przypadku, gdy potrzebujemy przetłumaczyć tekst z języka obcego lub na język obcy, warto udać się do biura tłumaczeń, gdzie dokona się fachowego tłumaczenia.

czytaj więcej
Tagi:

Stowarzyszenie zrzeszające najlepsze biura tłumaczeń

Najlepsze tłumaczenia w Polsce są przeprowadzane według określonych norm. Skąd jednak mieć pewność, że biuro ich przestrzega? Najlepsze z nich zrzesza PSBT.

czytaj więcej
Tagi:

Cechy dobrego tłumacza

Nie każdy ma warunki do tego, by zostać tłumaczem. Jeszcze trudniej być tłumaczem przysięgłym. Jakie cechy charakteru trzeba posiadać, aby wykonywać ten zawód?

czytaj więcej
Tagi:

Biegły tłumacz pilnie poszukiwany

Choć oferta tłumaczy na polskim rynku jest szeroka to z jakością oferowanych usług bywa różnie. Jakoś usług translatorskich jest podstawą w trakcie spotkań

czytaj więcej

Tłumaczenia techniczne na język niemiecki i angielski

Najlepszymi tłumaczami technicznymi w Polsce, są ci posiadający certyfikaty Naczelnej Organizacji Technicznej.

czytaj więcej

Po czym poznasz dobrego tłumacza?

Szukasz osoby do wykonania tłumaczeń technicznych czy sądowych? Zatem sprawdź koniecznie ten artykuł, w którym dowiesz się, jak wybrać najlepszą osobę.

czytaj więcej
Tagi:

Jak wybrać biuro tłumaczeń?

Odpowiednie biuro tłumaczeń to ważna sprawa, gdyż może istotnie wpłynąć na nasze przyszłe działania i decyzje. Warto postawić na profesjonalistów.

czytaj więcej
Tagi:

Twórca czy rzemieślnik? Kreatywność w pracy tłumacza

Praca tłumacza językowego często jest niedoceniana. Jak jednak udowadniamy, wymaga ona zdecydowanie więcej kreatywności, niż mogłoby się nam wydawać.

czytaj więcej
Tagi:

Kupno auta w Niemczech – w czym dokładnie pomoże tłumacz?

Kupno pojazdu pochodzącego z Niemiec to konieczność przetłumaczenia poszczególnych dokumentów – warto tego typu translacje zlecić doświadczonemu tłumaczowi.

czytaj więcej
Tagi:

Rola tłumacza w przekładzie literackim.

W artykule znajdują się informacje na temat pracy tłumacza literackiego oraz wymagań,które musi spełnić, by stworzyć udany przekład literacki.

czytaj więcej
Tagi:

Czy warto przetłumaczyć swoja stronę internetową?

Internet współcześnie jest miejscem działalności wielu przedsiębiorstw. Kiedy warto pomyśleć o przetłumaczeniu swojej strony www i jakie języki wybrać?

czytaj więcej
Tagi:

Tłumaczenia ekspresowe a cena

Konieczność wykonania tłumaczenia ekspresowego może zdarzyć się niejednokrotnie – na czym polega takie tłumaczenie i dlaczego jego cena jest wyższa?

czytaj więcej
Tagi: